$B%-%e%i%=!<(B

CURAÇAO $B$H=q$/!#CN$C$F$k!)(B $BJ9$$$?$3$H$"$k!)(B

Oh, my GOD!

$B%+%j%V3$(B$B$K$"$k$s$G$9$1$I$M!"(B

$BM-L>$J%-%e!<%P$d%8%c%^%$%+$h$j$b$C$HFn!"%+%j%V$N$O$8$C$3!#(B

$B%*%i%s%@NN%"%s%F%#%k=tEg!J(BNetherlands Antilles$B!K$N0l$D$G$9!#(B




VERSION 1 above the sea / VERSION 2 under the sea


$B%-%e%i%=!<4XO">pJs$O(B$B$3$A$i(B$B!#(B
2000$BG/=iF,$K%-%e%i%=!<$rN%$l$^$7$?$N$G!"$=$l0J8e$N>pJs$O99?7$5$l$F$*$j$^$;$s!#0-$7$+$i$:!#(B

$BCOM}(B $B5$8u(B $B8@MU(B $B$*6b!&J*2A(B
$B$*3Z$7$_(B $B!!(B$B$*3Z$7$_#2(B
$B?)$YJ*(B $B!!(B$B?)$YJ*#2(B $B!!(B$B%"%s%F%#%k=tEg!)(B $B!!(B$B?M!9(B
$BIOIY$N:9!)(B $B%I%m%\! $B?e(B$B!!(B$BEE5$(B
$BF0J*(B $B!!(B$BF0J*#2(B
$B4XO"%5%$%H(B St. Martin St. Eustatius $B$*$^$1$NE\$jOC(B




$BCOM}(B

$B$b$&$9$0$G@VF;D>2<$N>o2F$NEg!#(B $BKL0^(B12$BEY!"FnJFBgN&%Y%M%:%(%i$^$G$[$s$N(B60km$B$N>l=j$K$"$j$^$9!#(B

62km $B#x(B 4-14km$B$N>.$5$$Eg!J(B472$B#k-V!K!#(B $B?M8}Ls(B15$BK|!#(B

$B0lHV9b$$;3$O%/%j%9%H%U%'%k;3$G(B372m$B!#(B $B5V$@$M!"$3$j$c!#(B $B$=$N0lBS$O9qN)8x1`$K$J$C$F$*$j$^$9!#(B

$BF|K\$+$i$O!"%"%a%j%+7PM3$,h$j49$(1>!9$GF1$8$/$i$$$K$O;~4V$,$+$+$C$F$7$^$&$H$$$&1=$G$9!#(B 24$B;~4V;E;v$@$H9M$($F$/$@$5$$!#(B $B1s$$$<(B$B!#(B

$B$b$7$+$9$k$H!"F|K\!]%"%`%9%F%k%@%`!]%-%e%i%=!<$r#K#L#M0l$D$G$d$k$N$,0lHV3Z$+$b$7$l$J$$!#(B$B!!$G$b$b$&;d$O$d$i$J$$$>!#!!(B
$B0UCO$G$b(BKLM$B$O;H$o$J$$$>!*!!$_$s$J!"%"%a%j%+7PM3$GMh$l$P$"!)(B

$BF|K\$H$N;~:9$O(B13$B;~4V!#(B $BF|K\$,@h9T$7$F$*$j$^$9!#(B $BCkLk40A45UE>!#(B

$BCO?^(B$B8+$k!)(B

TOP
$B5$8u(B

$B=k$$(B$B!#G/4VJ?6Q5$29(B27$BEY!"(B $B9_?eNL$O(B50cm$B!"(B $B<>EY$O(B80$B!s!#(B $B?e29(B26$BEY!#(B

$BJ?6Q$G(B27$BEY$G$9$+$i!"Ck4VD.Cf$rJb$/$N$OCO9v$G$9!#B@M[$O??>e$+$i>H$jIU$1$k$7!#(B $B$H$1$k!

$BCO85$N%,%$%I%V%C%/$G$OG/CfKG0WIw$,?a$$$F!"5$29$N3d$K2a$4$7$d$9$$E79q$N$h$&$J;v$r=q$$$F$^$7$?$,!"$=$j$c!<$d$C$Q$j@kEAJ86g$C$F$d$D$G!#(B $B3N$+$K:#$OIw$,6/$$$N$G!"F|1"$K$$$l$PF|K\$N2F$h$j$O$:$C$H3Z!#$G$b!"(B5$B7n$"$?$j$+$i$T$?$j$H$=$NIw$b;_$^$C$F!"(B8$B7n$"$?$j$,1j=k$N%T!<%/$i$7$$!#(B

$B$H$$$&$3$H$G!"(B12$B7n!](B4$B7n$OHf3SE*3Z$J5(@a$J>e$K!"2$JF$G$OE_$@$+$i!"Hr4(5R$G$K$.$o$&%O%$!&%7!<%:%s$G$"$j$^$9!#(B

$BIw$,$"$k8B$j$"$^$j<>EY$b46$8$J$$$7!"1+$b>/$J$$$N$G9Y30$O!V:=Gy!WE*$JIw7J$,B?$$$N$G$"$j$^$9!#%5%\%F%s$,Bt;3@8$($F$$$k!#(B

$B4%Ag$7$F$$$FCOL#$bHnM`$G$O$J$$$+$i!"?"L1CO;~Be$N%W%i%s%F!<%7%g%s$N;n$_$O<:GT$K=*$o$C$F$^$9!#:#$G$bBt;3%W%i%s%F!<%7%g%s!&%O%&%9$,;D$C$F$$$F!"4v$D$+$O0lHL8x3+$5$l$F$$$k!#(B $B@.8yNc$H$7$F!"%@%A%g%&$N;t0i$O$"$k$h$&$G$9$,!"B?J,$3$l$C$F:G6a$N$3$H!#(B

$B$"!"%+%j%V$G$h$/J9$/%O%j%1!<%s$G$9$,!"(B$B$3$NEg$O%O%j%1!<%s!&%Y%k%H$+$i$O$:$l$F$$$k(B$B$N$G!"$@!<$$$8$g!<$V!#(B

TOP
$B8@MU(B

$B%*%i%s%@8l$H%Q%T%"%a%s%H8l(B$B!#(B $BKX$I$N?M$,(B$B$=$NB>$K1Q8l$H%9%Z%$%s8l(B$B$rC}$j$^$9!#(B $B4r$7$$!#1Q8l$,DL$8$k!#(B

$B%Q%T%"%a%s%H8l$O%9%Z%$%s8l!&%]%k%H%,%k8l!&%*%i%s%@8l!&%U%i%s%98l(Betc$B$N:.9g$J$N$GJ9$1$P>/$7J,$+$kItJ,$b$"$j$^$9$,!"$=$l$h$j1Q8l;H$C$?J}$,OC$OAa$$!#(B

TOP


$B$*6b!&J*2A(B

$B%.%k%@!<(B$B!#(B $BC"$7@5<0L>>N$O(BNetherlands Antillean Florin$B$J$N$G!"I=<($O(BNaf.

1Naf.=US$1.77-1.79$B!#(B $B8=6b$+(BT/C$B$+!"%[%F%k$+6d9T$+$G%3%s%^4v$DDxEY$N0c$$$O$"$j$^$9$,!"4pK\E*$KJF%I%k$H$/$C$D$$$F$$$k$N$G$"$j$^$9!#(B $BJQF0L5$7!#(B $B$*EZ;:20!"%l%9%H%i%sEy$G$O%I%k$=$N$^$^$r;H$($k;v$,B?$$$N!#(B

$B1_$O!";H$($k$N$+$I$&$+!)(B $B2x$7$$$N$G%/%l%8%C%H%+!<%I$NJ}$,0BA4$G

$BJ*2A$O9b$$$J(B$B!"$H$$$&$N$,Bh0l0u>]!#(B

$B%l%9%H%i%s$J$iF|K\$H$"$^$jJQ$j$,L5$$!#(B $B3$$H;T39CO$r$r8+2<$m$9MW:I@W$K$"$k%m%^%s%F%#%C%/$J%l%9%H%i%s$@$C$?$i!"%3!<%9?)$Y$F%o%$%s$G$b0{$s$@$i(B1$B?M(B100$B%I%k6a$/

$B%[%F%k$b9b$a$_$?$$!#%j%>!<%H$@$b$s$M!#%O%$!&%7!<%:%s$G%@%V%k0lGq(B100$B!=(B250$B%I%k$C$F$H$3$G$7$g$&$+!#(B $BL^O@%9%$!<%H$J$s$+$@$C$?$i!"0lGq(B800$B%I%k$N$*It20$b$"$j$^$9!#(B $BC/$,Gq$^$k$N!)(B $B$@$C$F%j%>!<%H$@$+$i$5!"(B2$B=54V$d$=$3$i$OBZ:_$9$k$N$,IaDL$G$7$g$*!)(B

$B%"%a%j%+!&%+%J%@$N$*6b;}$A$J$i%-%e%i%=!<$8$c$J$/$F$bB>$K9T$/>l=j$J$s$FBt;3$"$j$=$&$@$7!"%*%i%s%@?M$G$=$s$J$*6b$,$"$l$P2H$rGc$C$A$c$&$@$m$&$7!JK\9q$G$N@GE*%a%j%C%H$,$"$k!K!"FnJF$N$*6b;}$A$@$m$&$+!#(B

$B0B$$$ $B$H;W$&$N$O!"%Y%M%:%(%i$+$iA%$G1?$s$G$-$F9A$G3+$+$l$k%^!<%1%C%H$GGc$&2LJ*!#(B $B%^%s%4!etc.$B!#(B $B:G6a$O2LJ*;0Kf$NF|!9$G$4$6$$$^$9!#(B

TOP
$B$*3Z$7$_(B

$B$=$i$d$C$Q$j%+%j%V$NEg$G$9$+$i!"(B$B%S!<%A%j%>!<%H(B$B$G$9$h!#(B $B@D$$3$!*(B $B@D$$6u!*(B $BGr$$:=(B $B!J$3$l$Ol=j$G$7$+L5$$$N$@!K!#(B $BBgDq$N!V$^$H$b$J%S!<%A!W$O!"%[%F%k$N%W%i%$%Y!<%H%S!<%A$+!"(B200-600$B1_DxEY$NF~>lNA$,I,MW$JM-NA%S!<%A!#L5NA$G$"$l$P!":=IM$G$O$J$/$F@P$,B?$+$C$?$j!"F|1"$d%G%C%-%A%'%"!"990a<<$,L5$+$C$?$j$N%Q%?!<%s!#(B

$B%@%$%S%s%0(B$B$b@9$s$G!"%5%a!&3$%,%a!&%&%D%\$N%]%$%s%H$b$"$j$^$9!#$G$b>.5{$GK~B-$J$i!"%7%e%N!<%1%j%s%0$@$1$G$b#O#K!#(B

$B?e$NF)L@EY$O9b$/$F!"N)$A1K$.$7$F$?$C$F<+J,$ND^@h$,$O$C$-$j8+$($^$9!#(B

$B%S!<%A$K$"$k%P!<$d!"%[%F%k$G$O$h$/(BHappy Hour$B$d$C$F$k$7!"KhF|$N$h$&$K(B$B#L#I#V#E(B$B$b$"$k$7!"%J%$%H!&%i%$%U$b$=$3$=$3=< $B39$G$O$"$s$^$j%l%2%($H$+%+%j%W%=$OJ9$+$J$$!#(B $B%[%F%k$G$O$-$C$H!"$d$C$F$k$s$@$m$&$1$I$M!#0l1~%+%j%V3$$@$b$s!#(B

$B$"$H$O!"$=!<$M!Willemstad$B$O(BUNESCO$B$N@$3&0d;:(B$B$K5nG/EPO?$5$l$?!"%*%i%s%@?"L1CO!*!*$NJ70O5$$"$j$"$j$N>l=j!#(B $BJb$$$FH>F|$"$l$P==J,2s$l$k!#(B $B%P%m%C%/$N7zJ*$H$+$b$"$k$7!"$A$g$C$H%j%H%"%K%"$N(BVilnius$B$H;w$F$$$kItJ,$b$"$j$^$9!#(B $B%+%j%V$N%h!<%m%C%Q$J$N$@!#(B $B;d$N9T$/=j@$3&0d;:M-$j!*(B $B$C$F46$8$N$3$N:"!#(B

$B$=$&$=$&!"(B$B%+%8%N(B$B$bM-L>$+$J!#!!Bg$-L\$N%[%F%k$K$OBgDq%+%8%N$,F~$C$F$^$9!#(B

$B%h!<%m%C%QE*39JB$_$d!"(B $B%/%$!<%s!&%(%^66!JBg7?%/%k!<%6!<$d%?%s%+!<$r9A$N1|$KF~$l$k0Y$KF|$K(B30$B2sDx3+JD$9$k66!#(B $B%O%7%1$N>e$KIb$$$F$k$h$&$J$N!#(B $BO75`2=$N0YJb9T$K!"$*Gc$$J*$N3Z$7$_$,$"$k$h$&$G$9!#(B

$BLH@GE9(B$B$,Bt;3$"$k$N!#(B $B;~7W!&2=>QIJ!&Ju@P!&EE2=@=IJ$,0B$$!*!*(B $B!J$i$7$$!#(B $B$3$3$K=;$`$H$J$k$H5^$$$G$=$s$J$b$NGc$$$K9T$+$J$$$N$G!"

$B$"$H!"(B$B%@%A%g%&!&%U%!!<%`(B$B$N%D%"!<$H$+!)(B $B$^$@9T$C$?$3$H$J$$$1$I!#(B $B1`Fb$K$O%"%U%j%+NAM}$r?)$Y$5$;$k%l%9%H%i%s$b$"$k$i$7$$!#(B $B%@%A%g%&$NFy$G$b=P$9$N$+!)(B $B0l1~$3$l$C$F!"%"%U%j%+$N30$G$O:GBg5,LO$J$s$@$C$F!#(B

$B%W%i%s%F!<%7%g%s!&%O%&%9(B$B$,%l%9%H%i%s$K$J$C$F$?$j$9$k$N$b$"$k$1$l$I!#(B $B%*%i%s%@8l$G!V$i$s$I!&$U$#$9!W$H8@$$$^$9!#(B

TOP


$B$*3Z$7$_#2(B

$B$^$:$O(B$B%@%$%S%s%0(B$B$K$D$$$F!#(B

$B%-%e%i%=!<$K$O(B40$B2U=j0J>e$N!V8x<0!W%@%$%V%5%$%H$,$"$C$F!"$=$NKX$I$,(B
$B=i?4$B!#!!7c$7$$D,N.$bL5$$$7!"%\!<%H$K>h$i$:$H$b9T$1$k>l=j$,B?$$$7!J$D$^$j!"IM$+$i$$$-$J$jJb$$$F3$$KF~$k%Q%?!<%s!K!"%@%$%S%s%05R$,7k9=$$$^$9!#(B

$B#1#m$rD6$($kBgJ*$O$"$^$jEg$N<~$j$K$O$$$J$$$1$l$I!"5{$OBt;3$$$k$7!"%9%]%s%8!";98j$NN`$bK-IY$G$J$+$J$+$G$9!#!!%@%$%S%s%0%7%g%C%W$bBt;3$"$k$N$G!"%.%"$N%l%s%?%k$b4JC1$@$7!"BN83%3!<%9$+$i%i%$%;%s%9$l%@%$%V%7%g%C%W$,F~$C$F$k$7!#(B

$BIM$+$iJb$/$N$O!"h$C$F(B1$B;~4V$H$+$N%5%$%H$h$j$:$C$H$*
$B;d$,:#$^$G%-%e%i%=!<$G(B
$BL\7b$7$?$B$O(B

$B%O%s%^!<%X%C%I(B$B!!!J$&$R!$B%+%a(B$B!!(B$B%&%D%\(B$B!!(B$B%(%$(B$B!!(B$B%$%k%+(B$B!!(B$B3$$&$J$.(B$B!!!J$H$7$+Lu$;$J$$!#!!(BSEE$B!!(BEEL)$B!!(B$B%m%V%9%?!<(B$B!!(B$B3*(B$B!!(B$B%?%3(B$B!!(B$B%9%J%C%Q!<(B$B3F $B%0%k!<%Q!<(B$B3F$B%Q%m%C%H%U%#%C%7%e(B$B!!!J%V%@%$$NCg4V!!%+%i%U%k!K!!(B$B%(%s%<%k%U%#%C%7%e(B$B!!(B$B%$%+(B$B!!$"!<$"$H$b$&=q$/$NLLE]$@$1$I?'!9!#(B

$B$3$NEg$G%@%$%S%s%0$r$7$J$+$C$?$i!"$+$J$jB`6~$J@83h$K$J$C$F$$$?$+$b!#(B

$B$5$F!"A0$N!V$*3Z$7$_!W$G$A$i$j$H=q$$$?LH@GE9$N$*OC$G$9$,!"$&$&$`!#!!!!F|K\?M$K2L$?$7$F%a%j%C%H$O$"$k$N$+!)(B

$BEE2=@=IJ$@$C$F#1#0#0#vBP1~$N$b$N$J$s$+$"$^$j$J$$$7$M!"Ju@P$b$A$i$C$H$_$?$1$I!"$&!<$`!"$@$7!#!!$"$C!"(B
$B%V%i%s%IJ*$rA@$C$F$k$N$J$iF|K\$h$j0B$$$G$7$g$&$M(B$B!#!!%+%k%A%'$H$+$5$"!#!!Gd$C$F$k$h!#!!$o$6$o$6%-%e%i%=!<$^$GGc$$J*$KMh$kDx$8$c$"$J$$$@$m$&$1$I!#(B

$B$BF|K\$NDj2A$G(B5$BK|1_(B$B!#!!%G%#%9%+%&%s%HE9$J$s$+$8$c:#$$$/$i$J$s$G$7$g$&$M!#!!(B$B%-%e%i%=!<$G$O(B230$B%I%k$G$7$?(B$B!#!!:G6a0YBXAj>l$,F|K\?M$K$O$A$g$C$H87$7$$>u67$J$s$G!"Bg0B!*$H$O$$$-$^$;$s$,!"$^$!$^$!$NCMCJ$G$7$g!)(B

$B;~7W$O!"Gc$C$F$b$$$$$+$b$7$s$J$$(B$B!#!!2=>QIJ$b$$$$$+$b!#!!9a?e$H$+$M!#!!!!$G$b!"5U$K8@$($PF|K\$,0[>o$K9b$$$s$@$h!"3$30%V%i%s%I$N2=>QIJ$O$h!*!!(B
$B!!(B


TOP

$B?)$YJ*(B

$B$$$d!

$BEg$@$+$i!"$5$>$d5{$,Bt;3$H;W$$$-$d!"%9!<%Q!<$G$b;T>l$G$b$"$^$j8+$+$1$J$$!#(B $B$,$C$+$j!#(B

Red Snapper$B$H$$$&!"%O%?2J$N5{$J$s$+$h$/=P$F$k$1$I!"$&!<$s!"$^$"IaDL$@$J$!!#(B

$B$^!"%*%i%s%@$@$b$s$M!#(B $B$4$O$s$K4|BT$O=PMh$J$$$J,%*%i%s%@NN$N(BSt.Maarten$BEg$OJRB&%U%i%s%9NN(B(St.Martin)$B$J$s$@$1$I!"$=$C$AB&$O$4$O$s$,H~L#$7$$$i$7$$!#$d$C$Q$j$M!#(B

$Bh$;$F$b$i$C$F30$K=P$?$i!"$m$/$K?)$Y$J$$$&$A$KMO$1$FMO$1$FBgJQ$@$C$?!#(B 4$B;~H>2a$.$G!"$b$&F|@9$j$b=*$o$C$FNC$7$/46$8$k0L$@$C$?$N$GL}CG$7$?!#(B $B$3$3$G%"%$%9$r?)$Y$k;~$K$O!"NdK<$N8z$$$?>l=j$G?)$Y$k$+!"30$G$J$iLk$K$9$k$+!"%+%C%W$KF~$l$F$b$i$&$+$7$^$7$g!

TOP



$B?)$YJ*#2(B

$B%-%e%i%=!J*!*(B

$B%$%0%"%J%9!<%W!*!!%d%.$N%7%A%e!

$B8e$K$J$k$[$I>W7bEY$ODc$$$G$9$M!#!!;d$O$I$l$b;n$7$F$$$^$;$s!#!!%d%.$O$J$"!"=-$$$+$i$J$"!#!!GO;I$7$J$s$+9%$-$@$7!"%d%.$@$+$i7y$C$F$$$&$s$8$c$J$/$F!"$"$NFw$$$,$I!<$b!#(B
$B%d%.F}$N%A!<%:$b$"$^$j9%$-$8$c$J$$$+$i$J$"!#(B

$B%$%0%"%J%9!<%W$O!"%l%9%H%i%s$G!V$I$&!)!W$HJ9$+$l$?$1$I$4<-B`?=$7>e$2$?!#!!2H$N%W!<%k%5%$%I$K$bMh$F$k$"$NNP$N%H%2%H%2%H%+%2$r?)$Y$k$J$s$F!#$=$l$b!"HiIU$-$V$D@Z$j$@$C$F1=$@$7!#$J$s$@$+$M!"BN$K$$$$$s$@$C$FOC$G$9$,!"$=$&$J$k$HCf2ZNAM}$N

TOP
$B%"%s%F%#%k=tEg!)(B

$B%*%i%s%@NN%"%s%F%#%k=tEg$O!"$3$N(B$B%-%e%i%=!<$NB>$K(BBonaire, St.Maarten, Saba, St.Eustatius$B$,$"$j$^$9!#(B $BO"K.<+<#@/I\$r:n$C$F$$$F!"%*%i%s%@NN$H$O$$$(FH<+$NFb3U!"A*5s$r;}$D5D2q@)L1

$B$I$&$b!"F|K\$G$$$&$J$iK\=#$+$i$9$C$4$/N%$l$?:4EOEg$H$+!"BgEg$H$+!"$=$s$J46$8$K6a$$$+$b!#!!4:$($F2-Fl!&1bH~BgEg$H$+$H$O8@$$$^$;$s!#(B

$B!VFHN)!W$9$k$s$J$i%*%i%s%@$+$i$bFHN)$7$A$^$($P$$$$$@$m!

$B$I$&$b$M!"K\9q$+$i$N7P:Q1g=u$,Bg$-$$$+$i$=$l$O=PMh$J$$$i$7$$$N$5!#(B

$B%-%e%i%=!<$b:G6a!"%*%i%s%@K\9q@/I\$H$J$K$d$i@^$j9g$$$,IU$+$J$/$F!"!V$=$l$J$i$3$N6b$OEO$;$s!*!*!W$H@k8@$5$l$?$i$7$/(B $B!JF;3ZB);R$,4*Ev$5$l$k$h$&$@$,!K(B $B7P:Q4m5!$,$d$C$FMh$k$h$&$G$9!#(B

$B$b$H$b$HE[NlKG0W$G1I$($?Eg$G!"E7A3;q8;$b$J$$!#(B $B$=$l$G$b!"E[Nl@)EYGQ;_$G0l;~IOK3$K$J$C$?$1$I!"@PL}@:N}$G$^$?@9$jJV$7$?$7!#9A$N?e?<$,?<$/$F!JE7A3!K!":#$O9k2Z5RA%$NDdGq$J$s$+M6CW$7$F$k$i$7$$$7!"4Q8w$b>e$jD4;R$@$7!"$=$s$J$K0-$$$3$H$O$J$5$=$&$G$9$,$M!#(B

TOP
$B?M!9(B

$B$_$s$J!"Fn$NEg$N?M$@$+$i!"$J$s$@$+(B$B$N$s$S$j(B$B$7$F$$$k$o!#(B $B0&A[$,$$$$(B$B$7!#(B

$B;d$_$?$$$K%j%H%"%K%"$+$iMh$??M4V$O!"%9!<%Q!<$NK;$7$=$&$J%*%P%5%s$,!VNI$$=5Kv$r!*!W$J$s$F0';"$7$F$/$l$k$H!"IT0U$r$D$+$l$FHy>P$_JV$9M>M5$,L5$$$b$s$M!#(B $B<*$r5?$&$H$O$3!<$f!<$3$H$+!#(B

$BEE5$20$5$s$d$i$J$K20$5$s$d$i!"Mh$k$C$F8@$C$FA4A3Mh$J$$!#(B $B$N$s$S$j$7$9$.$@$

$B$3$3$N(B$B!VL@F|!W$O!"!V$$$D$+$=$N$&$A!"$=$N5$$K$J$C$?$i!W(B $B$N0UL#$@$C$F!#(B

$B%+%j%V3$$NB>$NEg$K$/$i$Y$F!"%"%U%j%+7O$,>/$J$$$HJ9$$$F$^$7$?$,!"$=$&$+!)(B $B$d$C$Q$j!"(B$B9u$$?M$,B?$$(B$B!#(B

$BFnJF%$%s%G%#%*$NKvjc(B$B$,$$$k$H$+!J:.7l$,?J$s$G=c?h%$%s%G%#%*$O7k6I$b$&$$$J$$!K!"$G$b$"$s$^$j$=$l$i$7$$?M$O8+$J$$$7!#$"$H$O!"Eg@8$^$l!J$+M7$S(B/$BF/$-$KMh$F$k!K(B$B%*%i%s%@?M(B$B!#6bH1JK4c!#(B $B9A6a$/$K$h$/$$$k(B$B%Y%M%:%(%i?M(B$B!#(B

$B:.$6$C$F$k$+$iKX$I?M$B!!!J$H;W$C$?$i!"$I$&$b8=CO9u?M7O$N?M4V$NCf$G$OCf9q?M7y$$$,$$$k$i$7$$!#!!Cf9q?M$O$h$/F/$$$F$*6b$r2T$0$+$i$M! $B$3$3$K$OF|K\?M$,(B1$B?M$b=;$s$G$$$J$$$i$7$$$8$c$J$$$+!*(B $B$$$$$1$I$5$"!#(B

$B!V3+H/1g=u!W$,#E#U$+$i=P$k0L$@$1$I!"$_$s$J$=$s$J$KIOK3$8$c$J$$!#(B $BJ?6QG/<}$O(B11$B!"(B000$B%I%k!#(B $B$9$4$/B?$/$O$J$$$1$l$I!"$=$N3d$K

$B$G$b!"(B$B%I%m%\!<$,B?$$(B$B$+$i!"K-$+$G$b$J$$!)(B $B6/Ep$G$O$J$/!"6u$-Ac!"@`Ep$,B?$$$i$7$$!#(B

$B$J$s$F8@$C$F$?$i!"2H$NA0$r=q$$$F$*$/$Y$-$@$C$?$+!)!*(B

$BCN?M$N

$B

$B2H$K$b7YJsIU$$$F$k$7!"@dBPAk$r3+$1$?$^$^?2$F$O$$$1$J$$$H8@$o$l$F$$$k$N$G!"$=$3$=$3!"J*A{$G$9$M!#(B

$B$G$b$^$!!"O)>e$G$$$-$J$j2%$i$l$?$j$9$k;v$O$J$$$+$i!"$=$NE@$O?oJ,3Z$@$o!#(B $B4Q8w$GMh$k$N$J$i!"%[%F%k$K5.=EIJ$rJ|CV$7$J$$$H$+!"$=$NDxEY$N(B$B!V>o<1!W$G:Q$_$=$&$J<#0B>uBV(B$B$G$"$j$^$9!#(B

TOP
$BIOIY$N:9!)(B

(I"$B?M!9(I#$B$N=j$G!V$=$s$J$K0-$$@83h$8$c$J$5$=$&!W$H=q$$$?$1$l$I!"$A$g$C$HD{@5!#(B

$B$3$3$G$O$J$s$H?M8}$N#1#0!s$,KcLtCfFG

$B$3$3$O:#FnJF$+$iKLJF$X$NKcLt0\Aw$NCf7QCO$J$N$@!#(B $B$G!"CgGc?M$"$k$$$OCg2p?M$K$OCO85$N?M4V$,0lHV$@$C$F$$$&$s$G%G%#!<%i!<$,@\?($9$k$o$1$G$9$,!"Js=7$O$*6b$G$O$J$/!"8=J*J'$$!#(B $B$G!"$_$s$JCfFG$7$A$c$&$s$@$h$M!#(B $B$=$N2HB2$b$_$s$JCfFG$@$C$F!#(B

$B%3%+%$%s$NCMCJ$b0B$$$7!"KcLt$r07$C$F$$$J$/$F$b!"$=$N5$$K$J$l$P$9$0

$B$3$NA0%*!<%W%s%+%U%'$K:B$C$F$$$?$i!V#2%.%k%@!<$/$l!W$H4s$C$FMh$?CK$,$$$?$N$O!"$=$N0Y$@$C$?$N$@!*(B $B$"$2$J$+$C$?$1$I!#(B $B%$%s%I$G8p?)$K0O$^$l$?;d$G$9$+$i!"$=!<$=!<4JC1$K$*6b$OEO$7$^$;$s!#(B

$B%-%e%i%=!<$G$OFC$K(I"$B%9%i%`(I#$B$H$$$&CO0h$O$"$j$^$;$s!#(B $B$G$b!"(I"$BIOK3$J?M$,B?$/=;$s$G$$$kCO0h(I#$B$H$$$&$N$OL@$i$+$K$"$k$=$&$G!#(B $B$=$l$,$I$3$@$+$^$@$A$c$s$HJ9$$$F$$$J$$$1$l$I!"$=$NJU$j$KLk(B1$B?M$GLB$$$3$s$8$c$C$?$i!"$d$C$Q$j%^%:%$$G$7$g$*$M!#(B

$BKcLtCfFG$O$+$J$jBg$-$JuBV$G$9!#(B $B$I$3$+$ip$1$J$$$>!#(B $B$^$"$=$l$O?"L1CO;~Be$+$i$3$NEg$r9|H4$-$K$7$F$7$^$C$?%*%i%s%@$N@UG$$+$b$7$l$J$$$1$l$I!#(B

$B$^!"$7$+$7$=$N0lJ}$G(I"$BBg6b;}(I#$B$b$$$k$N$G$9!#(B

$BBgCO(B3$BJ,$N#1$r=jM-$7$F$$$k!*!)(B $B$9$4!<$$!#(B $BM-NA%S!<%A$J$s$+$b!"$=$&$$$&?M$N=jM-$J$s$@!"$-$C$H!#(B $B%[%F%k$d%j%>!<%H$KEZCO$rGd$C$?$j(B($BB_$7$?$j(B)$B$7$?$i!"$=$iBg$b$&$1$G$9$o!#(B

$B%j%>!<%H!"$H$$$&$N$O$3$3$G$O!<%H(I#$B$J$s$@$1$I!"EZCO$K4X$7$FK!E*%H%i%V%k$,$"$C$F!"6a=j$N?M4V$,

TOP
$B%I%m%\!

$B:G6a$3$NEg$G$O%I%m%\!<$,A}$($F$$$k$h$&$G!#(B

$BCN?M$N2H#38.$,%I%m%\!<$KF~$i$l$^$7$?!#!!;d!"%-%e%i%=!<$G$=$s$J$K!VCN?M!W$C$FBt;3$$$J$$$s$@$1$I!#(B

$B$*$^$1$K$3$NEg$N%I%m%\!<$O%j%T!<%?!<$J$N$@!#!!$"$j$,$?$/$J$$!#!!B?$/$F#42s!">/$J$/$F#22s!#!!$7$D$3$$$>!*(B

$BM'C#$O8$$r;t$C$F$$$k$1$l$I!"8$$K$O%/%9%j$r$d$C$F$*$H$J$7$/$5$;$F$7$^$C$?$=$&$G!#!!;&$5$l$k$h$j%^%7$J$@$1!)(B

$Be!"IW$rG{$j$"$2$=$NL\$NA0$G:J$r%l%$%W$9$k!"$J$s$F$3$H$r$9$k$=$&$G$9!#!!:GDc!#!!%"%a%j%+(BB$B5i1G2h$N8+$9$.!#309q?M$h$j$=$&$$$&$N$OCO85$N?M4V$NJ}$,Ho32$KAx$C$F$O$$$k$h$&$@$1$I!"L}CG$O=PMh$J$$!
$B4Q8w$GMh$kJ}$?$A$O$"$^$j4X78$J$$$+$b$7$l$J$$$1$l$I!"%I%m%\!<$K$OMWCm0U$G$9$>!*!*(B

TOP
$B?e(B

$B$3$s$J4%Ag$7$?EZCO!J$7$+$bEg!K$G?e$O$I$&$9$k$N$+!)(B

$B9,$$!"1+?e$KMj$kI,MW$O$"$j$^$;$s!#(B $B$i$C$-!xN1$7$F6!5k$7$F$^$9!#(B $B$@$+$i!"2<l=j$h$jNI$$?e$G$9!#(B $B9EEY$bDc$a$@$H;W$&!#(B $BFp?e$K$J$l$?F|K\?M$G$b!"$A$c$s$H?eF;?e$,0{$a$^$9!#(B

$B$?$@!"=P$F$/$k?e$,@8$L$k$$!#(B $B0?$$$O!"CH$+$$!#(B

$B0l1~$&$A$K$O29?eMQ%R!<%?!<$,$"$k$N$G$9$,!"$=$s$J$NI,MW$J$$$/$i$$!"CH$+$$?e$,=P$^$9!#(B $BB@M[G.$G29?e$K$J$C$A$c$C$F$k$N$5!#(B

$Be5i%[%F%k$G$b!V29?e!W$OL5$$$=$&!#!!Ck4V$O!VB@M[G.$GCH$a$i$l$?$*Er!W$,=P$^$9!"$H%Q%s%U%l%C%H$K$"$C$?!#!!$=$l$C$F$G$b@Q6KE*$J%=!<%i!<%7%9%F%`$8$c$J$/$F!"6vA3%Q%$%W$,30$K=P$F$F?e$,G.$/$J$C$A$c$C$?$h!<$s!"$H$$$&%Q%?!<%s$G$O$J$$$G$7$g$*$+!#!!(B

TOP



$B!!(B$BEE5$(B

$BEE05$O#1#1#0!]#1#3#0(BV$B!!!J0lDj$7$F$J$$!K!"(B50$B%X%k%D!#!!%W%i%0$N7A$OF|K\$H$*$s$J$8!#!!$^!"$$$$$+$J$H;W$C$F$=$N$^$^$D$C$3$`$H2u$l$^$9!#(B

$B;d$O%Y%S!<%b%K%?!<2u$7$^$7$?!#!!$A$C!#!!F&EE5e$,$D$+$J$/$J$C$?!#!!$G$bJQ054o;H$C$?$i85$KLa$C$?!J!)!*!K!#!!$d$C$Q$jJQ054o$,I,MW$6$s$9!#(B

TOP


$BF0J*(B

$B8$G-$NB>$K$O%d%.!&%m%P!#(B $BLn@8$G$O%&%5%.$r8+$?!#(B $B$"$H!"$G$C$+$$(B$B%H%+%2(B$B!*!*(B $BNP?'$G!"%H%+%2$H$$$&$h$j$O%$%0%"%J$J$s$G$7$g$&$+$M!"$"$l$O!#(B $BBND9(B30cm$B$/$i$$$N$,!"Dm@h$rAv$C$F$$$C$?!#(B

$BFG$B%5%=%j$,$$$k!*(B $B9,$$$^$@Ax6x$7$?$3$H$O$J$$$1$l$I!"7$Mz$/;~$K$OMWCm0U$G$9$M!#(B

$BM'?M!J!j!K$O2H$G$U$H6@$r8+$?$i!"8*$K%5%=%j$,$H$^$C$F$$$?$3$H$,$"$k$C$F!#(B $B$&$(!

$B6;$,A/$d$+$J%*%l%s%8!"$H$$$&$h$j$O\t?'$G!"F,$H1)$,9u$$D;$,$$$k!#(B $B%O%HDxEY$NBg$-$5$G!#%+%J%j%d$_$?$$$J2+?'$$$N$d!"NP?'$N$b$$$k$7!"D;$N@<$O0lF|@d$($J$$$N$G$"$j$^$9!#(B

$B$"$H!">/$J$$$J$,$i$b(B$B%O%A%I%j(B$B!#(B $B$&$A$N%W!<%k%5%$%I$K;~!9Mh$F$^$9!#(B

$B2H$N%P%k%3%K!<$K$O%G%C%-%A%'%"$,CV$$$F$"$k$N$G$9$,!"$=$N%/%C%7%g%s$N$R$C$+$+$j$,$A$g$&$INI$+$C$?$N$+!"D;$,Ac$r:n$j$^$7$?!#(B $B$7$g$C$A$e$&?M$,:B$C$F!"$4HS?)$Y$?$jK\FI$s$@$j$7$F$k%P%k%3%K!<$J$N$K!#(B $BAaD+$N(B2$B;~4V$G@j5r$5$l$?!#(B $B$3$l$@$1?M$,=PF~$j$9$k$s$@$+$i$9$0$"$-$i$a$k$@$m!<$H;W$C$F$$$?$N$G$9$,!";d$,%3!<%s%U%l!<%/$r?)$Y$F$k#3#m2#$G!"IWIX$GAc$K:B$C$F$k!*!*(B $B$*$$$*$$!#(B

$BJL$K$$$$$s$G$9$,!";d$@$C$F$=$3$K:B$j$?$$$7!";d$,$$$?$i$5$9$,$KMn$ACe$$$F4E$$@83h$b=PMh$^$$$7!#(B

$BAc$r2u$9$N$b2D0%Aj$@$+$i!"$"$-$i$a$k$N$rBT$H$&$H;W$C$F$$$?I|3h:W$NF|MKF|!#(B $B%P%k%3%K!<$K?M1F$,L5$+$C$?(B2$B;~4V$G!"Gr$$Mq$r;:$s$G$7$^$$$^$7$?!#(B $B$&$:$i$NMq>.!"$C$F$H$3$+$J!#$b$C$H=;4D6-$r9M$($F;:$a$h!

$B!J$A$J$_$KI|3h:W$N%7%s%\%k$OMq$G$9!#(B $B$"$s$^$j%?%$%_%s%0$,NI$/$F5$L#0-$$0L$@$

$B@^3Q$@$+$iU[2=$5$;$F$"$2$?$$$1$l$I!"?M$,%P%k%3%K!<$K5o$l$PD;$ON.@P$KF($2$F$7$^$&$7!"$&!<$s!"I|3h:W$@$+$iMq$K?'IU$1$G$b$7$A$c$*$&$+$J!"$3$N$^$^$8$c$I$&$;$3$NMq=u$+$i$J$$$7$J!"$HG:$_$D$D!"/$7Mn$ACe$1$k>l=j(B($B$*8_$$$K(B)$B0\$7$F$_$^$7$?!#(B

$B$=$7$?$i!"$d$C$Q$j!"BLL\$@$C$?!

$B$*5$$NFG$G$7$?$,!"(B(I"$B<+A3$H$N6&@8(I#$B$J$s$F$_$s$J$,8@$&Dx4JC1$8$c$J$$$N$h$)!#(B

TOP
$BF0J*#2(B

$B%$%k%+!#(B $B$3$NA0%\!<%H$K>h$C$F$$$?$iAx6x$7$F!"4r$7$+$C$?$N$G=q$/$N$5!#(B

$B$J$+$J$+$3$3$G$O8+$i$l$J$$$C$F$$$&$+$i>099!#(B $BNY$N%\%M!<%kEg$G$b(B10$BG/A0$^$G$OKhM<(B6$B;~$K%8%c%s%W$7$F$$$k%$%k%+$,8+$i$l$?$H!"$=$NEg=P?H$NM'?M$O8@$$$^$9$,!":#$O$b$&BLL\$@$C$F!#?M$,A}$($A$c$C$?$+$i$+!#(B $B4Q8w5R$M!#(B $B%"%k%P!&%-%e%i%=!

$B%$%k%+$OLn@8$@$+$i;Q$r8+$;$F$b$=$l$[$I?M$J$D$C$3$/$O$J$$$1$l$I!"$=$l$G$b%\!<%H$H0l=o$K1K$0$/$i$$$O$7$F$/$l$?!#(B $B46F0!=!#(B

$B%R%H$,?e$KF~$k$HF($2$F$$$C$A$c$&$N$O;DG0$G$9$,!#$^$";EJ}$,$J$$$+!#(B

$B$=$&$=$&!"K:$l$F$$$?!#(B$B%U%i%_%s%4(B$B$bl=j$K$O!#(B $B$5$9$,$K39$NB&$G$O$J$$$1$l$I!"(BFlamingo Sanctuary$B$J$k=j$,$"$C$F!"$=$3$K9T$1$P$-$C$H%T%s%/0l?'$@!#!J$H;W$C$F9T$C$F$_$?$i!"$=$&$G$b$J$+$C$?!#%T%s%/$NE@!9$G$"$j$^$7$?!K!!!!NY$NEg%\%M!<%k$G$O%R%H$h$j%U%i%_%s%4$N?t$,B?$$$H$$$&OC!#(B

$B?eB24[$K9T$/$H!"%Z%j%+%s$b$$$^$9!#(B $B;t$o$l$F$$$k$h$&$K$O8+$($J$$$1$l$I!"3$%,%a$d%*%C%H%;%$$N1B$N;~4V$K$O$*$3$\$l$rLc$C$F$$$k!#(B $B6a$/$G$_$k$H$A$g$C$H%3%o%$!#(B

$BBg$-$$D;$C$F%3%o%$$N$@!";d!#(B $B2?9M$($F$k$+J,$+$i$J$$$1$I4m32$r2C$($k$K$O==J,$JBg$-$5$G$7$g!#(B

TOP
$B4XO"%5%$%H(B

$B1Q8l$N$_$G$9$,!#(B http://curacao.com

http://www.curacao-tourism.com/ $B%*%U%#%7%c%k4Q8w%5%$%H!#(B

http://www.k-pasa.com/ $B%-%e%i%=!<$N%(%s%?!<%F%$%a%s%H>pJs!#(B $BKh=599?7!#(B

$BF|K\8l$O!";d$N#H#P$G$I!<$>!#(B $BFH@jBN@)$@!*(B $B:#$N$H$3$m$O!#(B


TOP

St.Martin

$B%*%i%s%@NN$NEg$H$7$F!"#3#S(B $B$H(B $B#A#B#C(B $B$H8F$P$l$k(B6$B$D$,$"$k$N$G$9$,!"#3#S$N$&$A$N0l$D!"(BSint.Maarten$B$K$D$$$F!#(B

Sint.Maarten$B$OFnH>J,$G!"KLB&$O%U%i%s%9NN$J$s$G(BSt,Martin, $BF|K\$G$O%;%s%H!&%^!<%A%s$NL>A0$,0lHLE*$+$b!#(B $B%*%i%s%@NN$J$N$K2?8N$+1Q8l$,0lHLE*$K;H$o$l$F$$$F!"4r$7!$K1Q8l$rOC$9!#(B

$BLH@G$NEg$J$s$G!"Gc$$J*E79q$H$$$&$3$H$G!#(B $B$G$b!"$=$s$J$K0B$/$O$J$$$>!#(B $B%h!<%m%C%Q$NJu>~IJ$H$+!"EE2=@=IJ$H$+!"@G6bJ,$@$1F@$r$9$k$H$$$&OC$G!"$@$+$iJu@P$J$s$+$O%H%k%3$d%$%s%I$"$?$j$NJ}$,$*F@$G$O!)(B $B%V%i%s%IJ*$,M_$7$$$H$-$K$O%+%j%V3$$X!"$H$$$&$*OC$M!#(B

$B$H$O$$$(!"$U$i$C$HF~$C$?Ju@PE9$G4m$&$/%k%S!<$N;XNX$rGc$&$H$3$m$G$7$?!#(B $B0BJ*!#(B $B$:!$9$H@P$,Bf:B$+$i$O$:$l$A$c$&$C$F$s$G!"$"$-$i$a!#(B

$B:#9M$($k$H!"%@%$%d%b%s%I$NMg@P$r2?8D$+Gc$C$F!";XNX$OB>$G:n$C$F$b$i$&$h$&$K$9$l$P$h$+$C$?$+$J$H!#(B $B$G$b!"$=$s$J$s$@$C$?$i$3$3%-%e%i%=!<$G$b2DG=$J$N$G$"$C$?!#(B $B$I$&$bN99T$K=P$k$H!"$J$s$@$+$=$s$J$b$N$rGc$$$?$/$J$k$N$,0-$$JJ$G$9!#(B

$B$=$&$=$&!*(B $B%U%i%s%9B&$NJ}$K$4HS$r2?EY$+?)$Y$K9T$C$?$j$7$F(B($B!<%H$N(I"$B5R0z$-(I#$B$K$D$+$^$C$?!#(B $B%9%/%i%C%A7A<0$N$/$80z$-$r$/$l$?!J%^%C%/$H$+%_%9%?!<%I!<%J%D$G$h$/$b$i$&$d$D!K!#(B $B$=$7$?$i!*(B 1$B=54V%j%>!<%H%[%F%k%+%C%W%k$GL5NABZ:_$,Ev$?$C$F$7$^$C$?$

$B%U%i%s%9?M%+%C%W%k$N(I"$B5R0z$-(I#$B$G!"(B $B%W%l%<%s%H$r!<%H$K9T$C$F$J$s$?$i$N@bL@$r?.H>5?!"(B

$B!V$s$J$3$H8@$C$F!"%j%>!<%H$GBt;3$*6b$r;H$o$J$$$H$"$2$J$$$h!<$C$FOC$8$c$M!<$N!)!W(B $B$H5?$$$^$/$C$F$$$?;d!#(B

$B3N$+$K$=$N(I"$B@bL@(I#$B$H$d$i$O!"%j%>!<%H2q0w8"J,>y$N$*OC$@$C$?$N$G$7$?!#(B

$B$G$b!"0lA,$bJ'$o$:$K!"%W%l%<%s%H$O$7$C$+$j%2%C%H$7$?;d(B($B$*OC$O0l1~79D0$$$?$7$^$7$?$,(B)$B!#(B $B%+%j%V3$!"%]%k%H%,%k!"%9%Z%$%s$N$I$l$+$rA*$Y$k$=$&$G$9$,!"Ht9T5!Be$O<+J,;}$A$@$+$i!"$d$C$Q$j%+%j%V3$$N%j%>!<%H$+!#(B

$B$K$7$F$b!#(B $B$[$s$H$J$i!"N99T$8$c$J$/$FB>$N!VEv$?$j!W$G(B1$B!"(B500$B%I%kAjEv$N$*Gc$$J*$+!"%S%G%*%+%a%i$NJ}$,NI$+$C$?$J!

$B$3$s$J$K1?$,NI$$$N$J$i!"%+%8%N$K7+$j=P$;$P$h$+$C$?$+!)(B $B$$$D$b$O%.%c%s%V%k$O$7$J$$$1$I!"%9%m%C%H%k$G0l;30LEv$F$i$l$?$+$b!#(B

$B!J$A$J$_$K$3$3%-%e%i%=!<$b%+%8%N$,Gd$j$G$9!K(B

St.Marrten$B$H(BSt.Martin$B$N4V$K$O!V$3$3$+$i%*%i%s%@(B($B%U%i%s%9(B)$B!W$HI8<1$,=P$F$$$k$@$1$G!"2?$b%3%s%H%m!<%k$OL5$7!#(B $B$G$b!"2H$N$?$?$:$^$$$d$iJ70O5$$,5^$KJQ$k$N$,2D>P$7$$!#(B

$B%U%i%s%9NN$KF~$C$F8+$D$1$?%Q%s20$G!"5W!9(BPain au chocolat$B$r?)$Y$k!#(B $B%/%m%o%C%5%s$K%A%g%3$,F~$C$F$k$N$G!"F|K\$G$@$C$?$i(BFauchon$B$N$,H~L#$7$$!J$H;d$O;W$&!K!#(B $B%-%e%i%=!<$G$O$J$+$J$+8+$D$+$i$J$$$N$@!#(B

$B%U%i%s%9NN$NJ}$,$4HS$,H~L#$7$/$F!"%S!<%A$b9-$/$F4qNo$J$N$,$"$C$F!"%[%F%k$b@1$,$$$C$Q$$IU$$$F$k$N$,2?8.$b$"$C$F$h$m$7$$!#(B $B

$B$=$&$=$&!"(BBaie Oriental$B$H$$$&%S!<%A$,$"$C$F!"D9$5(B1.5km$B$/$i$$$+$J!"Gr$$:=IM$H@E$+$J3$$,9-$,$k>l=j$J$N$G$9$,!"%L!<%G%#%9%H!&%S!<%A$J$N$@!#(B $BJL$K@dBPMg$8$c$J$-$cBLL\$H$$$&Lu$G$O$J$$$1$l$I!#(B

$BD+(B7$B;~0L$K9T$C$F$_$?$i!"=OG/IWIX$,2?AH$b!"Mg$G;6Jb$7$F$$$?!#(B $B%8%g%.%s%0$7$F$$$k$*$8$5$s$b$$$?(B ($BL^O@A4Mg(B)$B!#(B $B$3$C$A$O$-$C$A$jCe9~$s$G$$$?$N$G!"5Q$C$F0-$$$h$&$J5$$,$7$F$7$^$&!#(B

$B$G$b!"Mg$G%8%g%.%s%0$C$F!"$J$s$@$+$M$(!#(B $BCK@-$O%Q%s%D$O$$$?J}$,Mn$ACe$/$h$&$J5$$,$9$k$s$@$1$I!#(B $BAv$k;~

$BJ}?H$K$D$1$F$$$?$7!#(B

TOP

St. Eustatius

$B$5$F!"(BSt.Eustatius$B$N$*OC$G$9!#(B

Saba$BEg$+$i$O%\!<%H$@$C$F$9$0$=$P$N5wN%$G$9$,!"$^$?$^$?%;%9%J$_$?$$$J$N$GHt$S$^$7$?!#Ls(B10$BJ,!#BT$A;~4V$NJ}$,D9$$!#(B $B$*$^$1$K!"F1$8%"%s%F%#%k=tEg$J$N$K$$$A$$$A(I"$B=P9q(I#$B

Eustatius$B$H$O=q$-$^$9$,!"$_$s$J!V$9$F$$$7$"!W8F$P$o$j$7$F$$$^$9!#(B $B?M8}$O(B2$B!"(B000$B$A$g$C$H$+$J!#(B

Saba$B$+$i9T$/$H!"!V$3$s$J$K6a$$$N$K2?8N!)!W$H;W$&$/$i$$!"0c$C$F$^$9!#7J?'$b?M$b!#(B

$B$^$!Hf3SE*J?$i$J$N$OCO3XE*$JM}M3$,$"$C$F!"$I!<$7$h$&$b$J$$$3$H$G$9$,!"$3$3$O%+%j%V$NEg$i$7$/!J!)!K%"%U%j%+7O$N=;L1$,B?$$!#(B $BGr?M$,B?$+$C$?(BSaba$B$NJ}$,0[

$B1Q8l$b!"%+%j%V1Q8l$H$$$&$+!"$A$g$C$HJJ$N$"$k1Q8l!#(B $B$I$&$7$F$G$7$g$&$M!)(B $B9u?M$N?M$N1Q8l$C$F!"$J$s$+JQ$o$C$A$c$&$N!#(B $B%9%F%$%7%"$G$O8xMQ8l%*%i%s%@8l$h$j$b1Q8l$,0lHLE*$N$h$&$G$9$,!"$J$K$d$i0lJJ$"$k1Q8l$J$N$G$"$C$?!#(B

80$BG/Be$K$O%"%a%j%+?M$,$h$/M7$S$KMh$F$$$?$=$&$G$9$,!"!V2?$r$9$k$s$8$c$3$s$J$H$3$G!)!WDxEY$N!"$"$^$j%j%>!<%H$i$7$+$i$LEg$G$9!#8@$C$F$O0-$$$1$I!"IOK3!*$C$F46$8!#(B $B:=IM$b9u$$$7!#(B

$B%[%F%k$b@10l$D$+Fs$D$,$;$$$<$$$N$b$N$7$+$J$$!#(B $B$$$$$1$I$M!#(B $B?M$O7k9=%U%l%s%I%j!

$BB>$N(B2$BEg$O:FK,#O#K$G$9$,!"$3$3$O$b$*Mh$J$$$>!*(B $B$C$F46$8!#(B

TOP

$B$*$^$1$NE\$jOC(B

$B0JA0$O#H#P$N%H%C%W$K:\$;$F$?OC$J$s$G!"FI$_$?$/$J$$J}$OFI$^$J$$$h$&$K!#!!>C$7$F$7$^$*$&$+$H;W$C$?$1$l$I!"%U%i%C%0%-%c%j%"!<$N9R6u2q

$B%"%`%9%F%k%@%`$+$i%"%k%P7PM3$G%-%e%i%=!<$KMh$?;~$N$3$H!#(B
KLM$B%*%i%s%@9R6u$NBgGO$B;d$N2YJ*$rMB$+$k$H$$$C$F(B $B5!Fb$G$I$3$+$K1#$7$?$^$s$^1@1#$l!#(B
$B;d$,B>$N>hL30w$K!VC5$7$F!W$C$FMj$s$@;~$K$O(B $B%"%k%P$GH`=w$O0z7Q$.$b2?$bL5$7$G>C$($A$c$C$?8e!#(B


$B $B;d$N(BPC$B$,! $B$"$N%9%A%e%o!<%G%9$,Ep$s$@$N$+!"H`=w$,$I$3$+$KJ|CV$7$?$N$r%"%k%P9_5!$N$NE%K@>h5R$,;}$C$F$$$C$F$7$^$C$?$N$+Dj$+$G$O$J$$$1$l$I!"(B
$BMB$+$C$?2YJ*$N4IM}$/$i$$$A$c$s$H$7$m!*!*(B$B!!$=$l$b5!Fb$G!#(B

$B$=$N8e$NBVEY$b:G0-!#(B$BF1;~$K%A%'%C%/%$%s$7$?%9!<%D%1!<%9$O(B3$BF|$b=P$F$3$J$+$C$?$7!#(B
$B%-%e%i%=!<$N(BKLM$B%^%M!<%8%c!<$O!VJ]81$,$+$+$C$F$^$9!)!!$"!"$=$l$J$i$$$$$8$c$J$$$G$9$+!W!!$@$H!*!*(B
$B$*6b$@$1$NLdBj$8$c$J$$$@$m!<$,!#(B$B!!(B $B%G!<%?$O$*6b$G$O5"$C$F$3$J$$$>!*!*!!%"%s%F%#!<%/$N%"%/%;%5%j!<$OGc$$BX$(IT2DG=$8$c!*!*(B
$BA02s(BKLM$B$K>h$C$?;~$O>fIW$J%9!<%D%1!<%9$r=$M}IT2DG=$J$^$G$KJ4:U$5$l$?$7(B
$B;R6!$N%_%k%/MQ$K$*ErD:BW!"$H8@$C$?$i!!!V:#5!3#$,2u$l$F$F$*Er$,$J$$!#!!CeN&$9$k$^$GBT$F$J$$!)!W$HEz$($k$7!#!!(B3$B%v7n$N@V$sK7$O$=$s$J;v8@$C$FDL$8$kAj
$BCN?M$O(BKLM$B$NJX$,%-%c%s%;%k$K$J$C$?$N$G%A%1%C%HJQ99$r%+%&%s%?!<$GMj$s$G$?:GCf!!(B
$B!V(B$B$"!"$b$&5"Bp;~4V$@$+$i!W$C$F(BKLM$B$NC4Ev$B6u9A$GO)F,$KLB$C$?(B$B$H!#(B

$BBgBN2$JF$N%9%A%e%o!<%G%9$O!"B>$K;E;v$,$J$$$+$i$J$C$F$k$s$@$H$$$&@b$b$"$k0L$@$1$I$=$l$K$7$?$C$F$"$s$^$j$8$c!<$"$j$^$;$s$+!#!!0-L>9b$-%"%(%m%U%m!<%H$dCf9q9R6u$d$=$NB>L>$bL5$-9R6u2q!*!*(B

TOP